Os nossos cursos de idiomas do Mairo Vergara — inglês e espanhol — foram cuidadosamente pensados para oferecer tudo o que você precisa para progredir de forma gradual e eficaz.
No entanto, sabemos que muitos alunos desejam potencializar seus resultados e manter um contato ainda mais intenso com o idioma.
Neste artigo, explicamos como complementar seus estudos de forma segura, sem comprometer as atividades principais do curso e sempre seguindo a lógica da metodologia que você já conhece.
Como complementar seus estudos de inglês
A melhor forma de complementar seus estudos no curso de Inglês vai depender de qual turma você faz parte: curso completo ou turma gratuita.
Para alunos do curso completo de Inglês
O curso completo de Inglês foi pensado para oferecer um aprendizado abrangente e aprofundado, construindo uma base sólida para a sua evolução.
Ainda assim, se quiser reforçar seu aprendizado, veja abaixo como complementar seus estudos de acordo com a etapa em que você se encontra no curso de Inglês:
Etapa 1 — Fundação do curso de Inglês: não é necessário complementar os estudos com materiais externos — as aulas e atividades já são suficientes para o desenvolvimento do aprendizado.
Etapa 2 — Mineração de Sentenças, do módulo 10 ao módulo 14 do curso de Inglês: caso você queira reforçar ainda mais o seu aprendizado, é possível começar a ler os Graded Readers, se você tiver acesso. Nesta fase, você já terá adquirido uma base de vocabulário que permitirá aproveitar melhor a leitura dos livros e reforçar o contato com o inglês em contexto real.
Etapas 3, 4, 5 e 6 do curso de Inglês (a partir da Etapa 3 — Mar, módulo 15 em diante): se desejar intensificar ainda mais seus estudos, a imersão (Mar) torna-se essencial. Se tiver mais tempo disponível para se dedicar, aumente as horas de Mar, pois essa é uma das atividades mais importantes para alcançar a fluência.
⚠️ Importante: se sentir que as atividades extras estão atrapalhando o andamento do curso de Inglês, pause os complementos e mantenha apenas o essencial. A constância é o que realmente traz resultado.
Para alunos da turma gratuita do curso de Inglês
Se você está na turma gratuita do curso de Inglês e quer continuar aprendendo após concluir as aulas, pode acessar uma variedade de materiais gratuitos disponíveis no site oficial do Mairo Vergara.
Lá, além de diversos conteúdos, há uma seção de textos com áudios — perfeita para continuar aplicando a técnica de estudo ensinada nas aulas gratuitas.
Você pode acessar os materiais gratuitos em: www.mairovergara.com
Como complementar seus estudos de espanhol
No curso de Espanhol, é possível ampliar sua exposição ao idioma e fortalecer o aprendizado com atividades que complementam as aulas e as atividades principais do curso.
As duas principais formas de complementar os estudos no curso de Espanhol são a mineração de frases e o Mar (imersão). Essas atividades podem ser aplicadas desde as etapas iniciais do curso de Espanhol. Veja abaixo cada uma delas:
Mineração de frases no curso de Espanhol: consiste em copiar frases do tipo i+1 — ou seja, frases em que você entende quase tudo, com apenas uma palavra ou estrutura nova — e adicioná-las ao Anki. Essa técnica ajuda a reforçar o vocabulário, as estruturas e as expressões da língua.
Caso ainda não saiba como realizar a Mineração, recomendamos assistir ao curso completo sobre essa técnica no canal do YouTube: Curso de Mineração de Sentenças
Também está disponível um artigo completo explicando o passo a passo da técnica: A técnica da Mineração de frases
Mar (imersão) no curso de Espanhol: assista a vídeos, filmes, séries ou ouça podcasts em espanhol. Se preferir, você pode utilizar legendas em espanhol. Dê prioridade a temas que despertem o seu interesse — isso torna o aprendizado mais leve e prazeroso.
Para saber mais sobre como aplicar a técnica do Mar, acesse o artigo A técnica do Mar.
⚠️ Importante: no curso de Espanhol, o uso do Anki para a mineração de frases é apenas complementar e não é obrigatório.
Perguntas Frequentes (FAQ)
É eficiente estudar com o Duolingo?
É eficiente estudar com o Duolingo?
Não conhecemos o Duolingo o suficiente para recomendar o uso dele como ferramenta principal de aprendizado. O que realmente faz diferença é o contato diário com o idioma, estudando com as atividades propostas nos cursos. Você pode usar o Duolingo como um recurso adicional, mas ele não deve ser o foco central dos seus estudos.
Estou nas etapas iniciais do curso de Inglês (Fundação ou Mineração). Posso complementar meus estudos fazendo imersão (Mar) desde já?
Estou nas etapas iniciais do curso de Inglês (Fundação ou Mineração). Posso complementar meus estudos fazendo imersão (Mar) desde já?
A imersão como parte do estudo deve ser realizada somente a partir da Etapa 3 (Mar) no curso de Inglês, que é quando o professor Mairo explica com mais detalhes como iniciar esse processo. Antes disso, nas Etapas 1 e 2 do curso de Inglês, a recomendação é que você dê prioridade às atividades do curso, pois elas foram pensadas justamente para construir a base necessária no inglês. Nesse momento, o estudo de texto, a playlist e as revisões no Anki funcionam como uma espécie de preparação para a imersão. Se você quiser ter contato com conteúdos em inglês desde o início, isso pode acontecer como um complemento, no seu tempo livre, mas sem substituir nem prejudicar sua rotina de estudos. Além disso, se a exposição a materiais totalmente em inglês estiver muito difícil neste momento, não há problema em deixar o Mar para quando você chegar à Etapa 3. Nas etapas iniciais, o mais importante é manter a constância nas atividades do curso.
Sou iniciante no curso de Inglês. Que tipo de textos posso estudar?
Sou iniciante no curso de Inglês. Que tipo de textos posso estudar?
Se você está começando a estudar inglês, o ideal é utilizar textos com áudio, pois assim você consegue treinar leitura e compreensão auditiva ao mesmo tempo.
Caso você ainda não seja aluno do nosso curso completo de Inglês, pode utilizar os materiais gratuitos disponíveis em nosso site oficial. Para entender como estudar com esses conteúdos, recomendamos a leitura deste artigo: Como estudar com os materiais gratuitos do site mairovergara.com.
Independentemente do material escolhido, a recomendação é aplicar a técnica de estudo de texto com áudio, conforme explicado pelo professor Mairo neste vídeo no YouTube: Como estudar textos com áudio em inglês.
Se você já é aluno do nosso curso de Inglês, não se preocupe: o ideal é simplesmente seguir os textos apresentados nas próprias aulas, pois eles já foram organizados dentro da metodologia para proporcionar um aprendizado eficiente.
Posso usar o livro “Como Dizer Tudo em Inglês” para complementar meus estudos?
Posso usar o livro “Como Dizer Tudo em Inglês” para complementar meus estudos?
O livro “Como Dizer Tudo em Inglês”, do autor Ron Martinez, assim como diversos outros materiais que trazem frases em inglês, pode ser utilizado principalmente como fonte de frases para o Anki. O professor Mairo costumava indicar esse livro por ser um material bastante conhecido, mas ele não é necessário para seguir o método. Você pode utilizá-lo (assim como outros materiais semelhantes) como uma forma de complementar seus estudos de inglês, caso tenha tempo disponível para isso.