Passar para o conteúdo principal

Como utilizar a Playlist nos cursos

Aprenda a adicionar, organizar e aproveitar os áudios da Playlist para treinar seu ouvido e acelerar seu aprendizado.


A Playlist é uma ferramenta fundamental dentro do método Mairo Vergara, utilizada nos cursos de inglês, espanhol e francês.
​
Ela foi criada para reunir, em um só lugar, os áudios das aulas de estudo de texto. O objetivo é facilitar seu contato diário e constante com o idioma que você está aprendendo.
​

Ao ouvir os áudios com frequência, você desenvolve três habilidades importantes para o seu aprendizado:

  • Treina seu ouvido: Sua compreensão auditiva melhora progressivamente, e você passa a identificar sons, palavras e a entonação do idioma com muito mais facilidade.
    ​

  • Ganha familiaridade com o idioma: O contato diário com o idioma, aos poucos torna as estruturas e expressões da língua naturais para você.
    ​

  • Cria o hábito de ouvir: Manter o idioma presente na sua rotina, mesmo que em segundo plano, faz toda a diferença no seu progresso a longo prazo.
    ​

Como adicionar áudios na Playlist


Para adicionar um áudio à sua Playlist, siga estes passos:

  1. Abaixo da videoaula do texto que você estudou, acesse a aba "Áudios".
    ​

  2. Escolha o narrador que preferir e clique no ícone com três tracinhos e um "+" azul para adicionar o áudio.
    ​

  3. O ícone se transformará em um "-" vermelho, confirmando que o áudio foi adicionado com sucesso.


Como remover áudios da Playlist


Você pode remover um áudio da sua Playlist de duas formas:

  1. Pela aba “Áudios”: Logo abaixo da videoaula, na aba “Áudios”, basta clicar no botão onde você o adicionou — ele aparecerá com o sinal de "-" em vermelho.
    ​

  2. Pela própria Playlist: abra a sua Playlist e localize a faixa de áudio que deseja excluir. Em frente ao nome da faixa, clique na opção "Remover".
    ​

Como acessar sua Playlist


Para acessar sua Playlist e iniciar sua prática de escuta, clique em Playlist, que fica no menu superior do portal de estudos.
​

Em seguida, você verá todos os áudios que foram adicionados à sua lista.
​

Para iniciar a reprodução, basta clicar sobre o primeiro áudio — ele será tocado automaticamente.

💡 Dica: para acessar a playlist pelo celular, basta entrar no curso pelo navegador instalado no seu aparelho (como o Google Chrome ou o Safari), pelo site curso.mairovergara.com/login.
​

Ao acessar pelo celular, a opção Playlist fica no menu na parte superior da tela, assim como ocorre no computador, onde aparecem outras abas do curso, como Home, Meu Perfil e Comunidade.
​

Em alguns casos, a aba Playlist não aparece na tela. Nesse caso, basta arrastar esse menu para o lado até localizar a aba Playlist.

Player da Playlist visível em todas as páginas


Existe uma opção muito útil que você pode ativar: "player visível em todas as páginas". Essa opção fica dentro da página da Playlist:
​


​Quando você ativa essa função, o player de áudio poderá ser acessado em todas as páginas do portal, com uma única exceção: as páginas que contêm as videoaulas.
​

Com essa opção ativada, o player será exibido de forma fixa na parte inferior da tela, facilitando o acesso aos seus áudios enquanto você navega pelo site:

Ordem de reprodução da Playlist


Você pode controlar a ordem em que os áudios tocam na sua Playlist. Para organizar a sequência do jeito que você quiser, existem duas formas de ajustar: mudar a posição dos áudios e verificar o modo de reprodução.

Organizar a sequência dos áudios

Se algum áudio estiver fora da ordem que você deseja, siga estes passos para ajustá-lo:

  1. Selecione a aba "Playlist" que aparece na parte superior do portal de estudos.
    ​

  2. Caso algum áudio esteja fora de ordem:
    ​

    • Clique no ícone pontilhado que aparece na frente de cada áudio (ao lado esquerdo).
      ​

    • Segure e arraste o áudio para a posição desejada na Playlist. Assim, você poderá reorganizar os áudios de modo que eles fiquem na posição correta.
      ​

Verificar se o modo aleatório está ativado

Para garantir que os áudios toquem na ordem em que aparecem na sua Playlist, verifique se o modo aleatório está desativado:
​

  1. Acesse a aba "Playlist" na parte superior do portal de estudos.
    ​

  2. Verifique se o ícone com duas setas, que fica do lado direito do botão de "play", na parte superior da janela, está na cor azul.
    ​

  3. Caso esteja azul, basta clicar sobre ele para que fique na cor padrão.
    ​

  4. Assim, os áudios tocarão na ordem que aparecem na sua Playlist.
    ​

Melhores Práticas para o Uso da Playlist

Para tirar o máximo proveito da ferramenta e otimizar seu aprendizado, siga estas orientações:
​

Mantenha sua Playlist Otimizada (Duração e Conteúdo)

  • Duração Ideal: para que sua prática de escuta seja leve e produtiva, o ideal é que a Playlist tenha cerca de 30 minutos de duração.
    ​

  • Mantenha os áudios mais recentes: quando sua Playlist atingir cerca de 30 minutos de duração, ao adicionar novos áudios, vá retirando os áudios dos textos mais antigos e mantendo os mais recentes. Não recomendamos remover áudios aleatoriamente nem manter apenas os textos de sua preferência.
    ​

Como Aproveitar a Playlist Diariamente

  • Adicione o áudio após cada aula: Adicione o áudio do texto à Playlist assim que finalizar uma lição.
    ​

  • Ouça todos os dias: O recomendado é escutar a Playlist completa ao menos uma vez por dia. Se tiver mais tempo, você pode ouvir mais vezes!
    ​

  • Não é necessário foco exclusivo, mas a atenção deve estar na Playlist: Um dos maiores benefícios da Playlist é que ela pode ser realizada enquanto você faz outras atividades do dia a dia.
    ​

    No entanto, essas atividades devem ser secundárias, ou seja, não podem exigir a sua atenção principal.
    ​

    Você pode ouvir a Playlist enquanto:
    ​

    • Caminha

    • Dirige

    • Faz exercícios

    • Cozinha ou realiza tarefas domésticas

⚠️ Importante: a sua atenção deve estar voltada para a Playlist, mesmo que você esteja fazendo outra atividade ao mesmo tempo. Evite deixá-la apenas tocando como som de fundo, sem prestar atenção. O objetivo é se familiarizar com os sons do idioma ao longo do tempo.

Como usar as funções da playlist

Na página da playlist, você pode controlar a reprodução dos áudios por meio do player disponível no topo da tela.
​
​


​

Abaixo, explicamos de forma simples o que faz cada função:

Funções do player

  • 🔁 Repetir: Reproduz toda a playlist em sequência contínua (loop)

    ​

  • ⏮️ Voltar: Reproduz o áudio anterior
    ​

  • ▶️ Play/Pausar: Inicia ou pausa o áudio selecionado

  • ⏭️ Avançar: Reproduz o próximo áudio da playlist
    ​

  • 🔀 Aleatório: Reproduz os áudios fora da ordem original
    ​

  • 👁️ Visualizações: Mostra quantas vezes aquele áudio já foi reproduzido​

  • ⏪⏩ Voltar/Avançar 10 segundos: Permite retroceder ou adiantar o áudio em 10 segundos​

    ​​

  • 🔊 Volume: Controla o volume da reprodução

  • Tempo total da playlist: Mostra a soma da duração de todos os áudios​

Problemas na reprodução dos áudios da Playlist

Em alguns casos, podem ocorrer problemas na reprodução dos áudios da Playlist, como pausas inesperadas, áudios cortando ou dificuldade para tocar as faixas em sequência. Abaixo estão as orientações mais eficazes para resolver essas situações.

Áudios cortando, travando ou não sendo reproduzidos

Se algum áudio da Playlist apresentar falhas de reprodução, siga os passos abaixo na ordem indicada.

  1. Atualizar a página do navegador: falhas temporárias costumam ser resolvidas com uma atualização completa da página. Para isso, pressione Ctrl + Alt + F5 (Windows) ou Cmd + Shift + R (Mac).
    ​

  2. Limpar os dados de navegação do navegador: se o problema continuar, limpe os dados de navegação do navegador. Depois disso, feche o navegador, abra novamente o portal de estudos e teste a reprodução do áudio.


    Se você não souber como fazer a limpeza dos dados de navegação, acesse o artigo Como limpar os dados de navegação, onde explicamos o passo a passo.
    ​

  3. Trocar de navegador: Caso o áudio continue apresentando falhas, tente acessar o portal de estudos por outro navegador, como Google Chrome, Mozilla Firefox ou Microsoft Edge.
    ​

    Em muitos casos, a troca de navegador resolve limitações pontuais de reprodução de áudio.
    ​

  4. Excluir o áudio e adicionar novamente à Playlist: caso a falha persista e o problema esteja com algum áudio específico, exclua o áudio da Playlist e adicione-o novamente pela aba Áudios, logo abaixo da videoaula. Isso costuma corrigir erros pontuais no carregamento do arquivo.
    ​
    ​

Playlist não toca os áudios de forma contínua no celular

Se a Playlist pausa automaticamente ao final de cada faixa no celular, experimente as orientações abaixo.

  1. Ativar a opção “Player visível em todas as páginas” dentro da página da Playlist. Em seguida, volte para a página Home do portal e utilize o ícone de play para ouvir a Playlist.
    ​

  2. Utilizar o navegador Google Chrome: recomendamos acessar o portal de estudos pelo Google Chrome, que é mais estável para o funcionamento do portal.
    ​

  3. Utilizar o navegador Dolphin: se o problema continuar no celular, uma alternativa é acessar o portal pelo navegador Dolphin X, que costuma funcionar melhor em alguns casos de reprodução contínua.
    ​

    O aplicativo está disponível para iOS e Android e pode ser baixado diretamente pela loja de aplicativos do seu dispositivo.
    ​

  4. Baixar os áudios e ouvir em outro aplicativo Você também pode baixar os áudios da Playlist e ouvi-los em um aplicativo de mídia, como o VLC.
    ​

    Para isso, siga as orientações do artigo Como acessar e utilizar os materiais de estudo no portal.
    ​

💡 Dica: se você estiver usando um iPhone, verifique se o aparelho está com pouca bateria ou em modo de economia de energia. Esse modo pode reduzir atividades em segundo plano e interferir na reprodução contínua dos áudios.

Dúvidas Frequentes (FAQ)

Em quais etapas do curso de inglês a Playlist será utilizada?

No Curso de Inglês, a Playlist será utilizada ao longo das Etapas 1 (Fundação) e 2 (Mineração).
​
Na Etapa 3 (Mar), o foco do aprendizado passa a ser um treino de listening mais profundo e personalizado, por isso, não é mais necessário ouvir a Playlist com os áudios das aulas anteriores.
​
A partir daqui, seu objetivo é se expor a conteúdos produzidos por nativos como podcasts, filmes e séries, permitindo uma imersão mais rica e natural no idioma.​

Em quais etapas do curso de espanhol a Playlist será utilizada?

Como no Curso de Espanhol o estudo de texto com áudio está presente em todas as etapas, nós utilizaremos a Playlist ao longo das 6 etapas do curso.

​

Em quais etapas do curso de francês a Playlist será utilizada?

No curso de francês, a Playlist será utilizada, por enquanto, na Etapa 1 do curso.

Como o curso de francês ainda está em fase de construção, novas etapas e conteúdos serão adicionados futuramente.

Devo adicionar o áudio completo ou as partes do texto na Playlist?

Durante as Etapas 1 e 2 do curso de inglês, ao estudar uma parte de um texto, recomendamos adicionar na Playlist apenas o áudio correspondente ao trecho estudado na aula que acabou de assistir. 
​

Por exemplo, se você estudou apenas a parte 1 de um texto, como Jack Hannaford, o recomendado é adicionar na Playlist apenas o áudio dessa parte estudada, e não o áudio completo do texto.
​

Depois, quando você concluir todas as partes do texto, poderá substituir os áudios separados pelo áudio completo, se desejar. Porém, isso não é obrigatório. Você também pode continuar utilizando os áudios separados na Playlist.
​

💡 Dica: para adicionar o áudio completo após concluir um texto no curso de inglês, basta acessar a aula de Arquivos completos, que aparece na última aula do módulo. Depois, escolha o narrador desejado e clique no ícone azul com o símbolo de + para adicionar o áudio na Playlist. Em seguida, basta acessar a Playlist e remover as partes do texto que haviam sido adicionadas anteriormente.

Posso escutar a Playlist enquanto leio o texto?

Não recomendamos ouvir a Playlist enquanto lê os textos. Isso porque o principal objetivo da Playlist é treinar o listening, ou seja, aprimorar a sua compreensão oral.


Quando você escuta os áudios e lê ao mesmo tempo, acaba focando mais na leitura do que na escuta. Por isso, o ideal é utilizar a Playlist apenas para ouvir os áudios, sem apoio do texto.
​

Além disso, não se preocupe caso não entenda tudo o que está sendo dito. Isso é totalmente normal! Com o tempo e a exposição constante ao idioma, sua compreensão vai melhorar naturalmente. Procure focar no contexto geral dos áudios, sem tentar entender palavra por palavra.

Posso baixar os áudios da minha Playlist?


Sim, é possível baixar os áudios da sua Playlist para salvá-los em seu dispositivo. Basta acessar a aba Playlist no portal de estudos e clicar na opção Download ao lado de cada faixa.
​
Dessa forma, os áudios serão armazenados no seu aparelho e poderão ser reproduzidos mesmo sem conexão com a internet.

Preciso adicionar os áudios de todos os narradores da Playlist?

Você não precisa adicionar os áudios de todos os narradores na Playlist. A nossa recomendação é escolher um único narrador, de preferência com o sotaque que você deseja aprender. Trabalhar com apenas um narrador deixa o estudo mais organizado e garante consistência na pronúncia que você irá ouvir ao longo das aulas.

Os áudios da playlist não aparecem quando acesso o curso por outro dispositivo. O que pode ser?

Se os áudios da playlist não aparecem em outro dispositivo, o mais comum é que você esteja acessando uma turma diferente do curso.

Quando isso acontece, a playlist não é exibida corretamente.

Para verificar, siga os passos abaixo:

  1. Na parte superior da tela, verifique se a bandeira dos Estados Unidos está selecionada
    ​

  2. Clique no seu nome ou na sua foto, na parte superior direita do portal
    ​

  3. Clique em “Cursos e turmas”
    ​

  4. Selecione a turma “CIMV” correspondente ao seu plano. Não selecione a turma gratuita, caso ela esteja aparecendo para você

Depois disso, acesse novamente a playlist e verifique se os áudios estão disponíveis.

Devo usar fone de ouvido para fazer o listening?

O uso de fone de ouvido não é obrigatório.

No entanto, ele pode ajudar bastante na sua concentração e na compreensão do áudio. Isso porque reduz a interferência de ruídos externos, permitindo que você escute com mais clareza.

Se possível, vale a pena testar o uso do fone durante os estudos e ver se isso melhora sua experiência.

Tenho dificuldade em entender os áudios da Playlist. Isso é normal?

Sim, isso é completamente normal.

O desenvolvimento da escuta (listening) acontece de forma gradual, ao longo do tempo, e exige regularidade. No início, é comum que o inglês soe apenas como um “barulho” ou que você entenda muito pouco.

Durante a escuta da Playlist, não é necessário entender tudo. O principal objetivo é acostumar o seu ouvido ao idioma. Mesmo que algumas palavras passem despercebidas, isso faz parte do processo.

Com o tempo, à medida que você continua estudando, revisando o Anki e tendo contato frequente com o inglês, sua compreensão vai aumentando naturalmente.

💡 Dica: ao ouvir, foque no que você já consegue entender, e não no que ainda não entende. É justamente esse reconhecimento que está fortalecendo o seu aprendizado. Procure também manter os estudos com calma, sem se cobrar excessivamente. A consistência no dia a dia é o que vai trazer evolução.

Playlist não reproduz no rádio do carro: o que fazer?

Geralmente, quando há algum problema na reprodução dos áudios no rádio do carro, aparece uma mensagem de erro.
​
Quando essa mensagem aparece, uma causa comum é a presença de caracteres especiais no nome do arquivo, já que alguns rádios não são compatíveis com esse tipo de caractere.
​

Para resolver isso, você pode editar e excluir os caracteres especiais do título do áudio, que não são letras nem números e podem estar causando o problema.

Artigos relacionados
A técnica do estudo de texto com áudio
Metodologia e etapas dos cursos
Pronunciation Lessons no curso de Inglês
Respondeu à sua pergunta?