O Chromebook, computador que usa o sistema operacional Chrome OS, não tem uma versão oficial do Anki Desktop, como ocorre em computadores Windows e Mac.
A forma recomendada de usar o Anki no Chromebook é instalando o aplicativo AnkiDroid pela Google Play Store.
Neste artigo, você vai encontrar o passo a passo para instalar, configurar e usar o AnkiDroid no seu Chromebook.
AnkiDroid no Chromebook
Instalação
Para instalar o aplicativo AnkiDroid no seu Chromebook, siga obrigatoriamente todos os 8 passos abaixo, na ordem indicada.
Clique na bolinha no canto inferior esquerdo da tela (menu iniciar).
Digite Configurações e abra a pasta que aparecer.
Na lateral esquerda, clique em Google Play Store.
Se aparecer o botão Ativar, clique nele. Se não aparecer, já está ativo.
Volte à bolinha do menu iniciar e abra a Play Store.
Pesquise por AnkiDroid Flashcards.
Clique em Instalar e aguarde.
Para facilitar o acesso, após a instalação, você pode clicar com o botão direito no ícone do AnkiDroid e selecionar Fixar na estante / pin (barra inferior).
Sincronização
Depois de instalar o aplicativo AnkiDroid no seu Chromebook, é hora de sincronizá-lo com a sua conta do AnkiWeb. São 4 passos ao todo — siga cada um deles em sequência para não pular nenhuma etapa.
Abra o aplicativo AnkiDroid.
Clique em Sincronizar, na parte superior direita da tela inicial (ícone de duas setinhas).
Digite o e-mail e a senha da sua conta do AnkiWeb e confirme.
Quando o aplicativo perguntar, escolha baixar os dados do AnkiWeb.
💡 Dica: caso você ainda não tenha uma conta no AnkiWeb, será necessário criar uma antes de realizar a sincronização. Para isso, siga o passo a passo descrito no artigo Como criar uma conta no AnkiWeb.
Configuração
Para ajustar as configurações iniciais do AnkiDroid no Chromebook, complete todos os 9 passos abaixo em sequência.
Abra o AnkiDroid.
Clique no + e selecione Criar baralho.
Dê um nome de sua preferência ao baralho (ex.: CIMV) e clique em OK.
Clique e segure o nome do baralho até abrir um menu e escolha Opções de baralho.
No topo da tela de opções do baralho, clique na setinha para baixo que aparece ao lado direito do botão Salvar / Save. Depois, selecione Adicionar predefinição / Add preset.
Dê um nome para essa nova configuração (pode ser CIMV, por exemplo) e clique em OK para confirmar.
Ainda nessa janela, localize a seção Limites diários / Daily limits e faça as alterações abaixo:
Em Novos cartões/dia / New cards/day, digite 999.
Em Máximo de revisões/dia / Maximum reviews/day, digite 9999.
Role até o final da janela, na seção Avançado / Advanced. No campo Novo intervalo / New interval, insira o valor 0,50.
⚠️ Importante: esse valor de 0,50 é específico para o baralho principal do curso (onde você adiciona as frases dos textos ou da mineração). Os baralhos de Output Practice (Etapa 6) usam configuração diferente — o campo "Novo intervalo" deve ser 0,70 nesses baralhos. Veja todos os valores recomendados no artigo Como usar os baralhos de Output Practice.
Para finalizar, clique em Salvar / Save.
Inserir frases e áudios no AnkiDroid
Para inserir as frases do curso e seus áudios no AnkiDroid no Chromebook, é obrigatório seguir todos os 14 passos abaixo, em sequência.
Acesse o site do curso e abra a aula que contém as frases que você quer inserir.
Na parte de Downloads, logo abaixo da videoaula, clique no arquivo chamado áudios para o Anki.
O download começará automaticamente e o arquivo aparecerá na parte inferior ou superior do seu navegador.
Quando o download terminar, abra a pasta Downloads do seu Chromebook. O arquivo estará no formato .zip (compactado).
Dê dois cliques sobre o arquivo .zip. Isso abrirá uma nova janela com os arquivos descompactados. Dê dois cliques para abrir essa pasta.
Dentro da pasta estarão todos os áudios. Selecione todos de uma vez e copie (use Ctrl + C ou clique com o botão direito e escolha Copiar).
Vá até o local onde deseja guardar esses arquivos (por exemplo, uma pasta chamada cimv dentro de Downloads). Clique com o botão direito e selecione Colar.
Agora que os áudios estão organizados, você pode adicionar as frases no AnkiDroid:
Abra o AnkiDroid. Clique no botão + e selecione Adicionar ou Adicionar nota.
Para copiar as frases, você pode escolher entre duas opções:
Baixar o PDF do texto na aba Downloads da sua aula.
Copiar as frases da aba Estudo do texto, também disponível logo abaixo da videoaula.
Cole a frase em inglês no campo Front e a tradução no campo Back.
Coloque o cursor no final da frase em inglês (um clique simples já basta).
Clique no ícone de clipe.
Escolha a opção Adicionar clipe de áudio e depois clique em Biblioteca. (Em algumas versões, pode aparecer apenas Áudio.)
Localize a pasta onde você salvou os áudios descompactados.
Selecione o áudio correspondente à frase que você está cadastrando.
Clique no ícone de positivo para confirmar e depois clique em Salvar.
Repita o mesmo processo para todas as frases que deseja inserir no seu baralho.
⚠️ Importante: é normal o áudio não tocar na hora de anexar. Ele toca durante a revisão.
Revisar frases no AnkiDroid
Para fazer suas revisões diárias no AnkiDroid do Chromebook, siga todos os 4 passos abaixo em sequência.
Abra o baralho que contém suas frases.
Veja a frase em inglês (e ouça o áudio, se houver).
Clique em Mostrar resposta / Show Answer para ver a tradução.
Escolha:
Errei / Again se não lembrou do sentido.
Bom / Good se entendeu corretamente.